CONFÉRENCE CONTE, par Yumi Han et Hervé Péjaudier

Spécialistes du genre, directeurs de la collection Scènes Coréennes (Imago) et du festival K-VOX / Voix Coréennes.

Le pansori, c’est une voix impressionnante, accompagnée par un tambour, qui joue et chante seule un long récit romanesque. Ce patrimoine transmis oralement depuis le XVIIIème siècle est toujours bien vivant. À l’aide d’images et de vidéos, nous verrons cette forme exceptionnelle d’« opéra rauque », et comment la France a su en découvrir à la fois le chant (concerts, stages) et les textes (traduction, surtitrage, ou spectacles en français dont un extrait sera joué pour finir).

Le vendredi 8 novembre 2024 à 10h30

Inscription en ligne : ICI