Conter demande un grand nombre de qualités humaines et techniques, afin que ce qui est offert aux auditeurs ne soit pas seulement admirable, mais propice à rêver, réfléchir, vivre des émotions. Tout ceci devient davantage possible si le conteur/la conteuse « colle » au genre de son récit.
Pour le dire de façon plus « officielle », on ne raconte pas de la même façon un conte merveilleux, une randonnée, une facétie, un conte étiologique, un récit fantastique, de la mythologie, un récit de sagesse, une novellistique, etc.
Le but de cet atelier est d’approcher les genres des récits, étudier ce qu’ils représentent, ce qu’ils disent, comment ils le disent afin d’adapter notre façon de les dire pour que les auditeurs soient immergés dans des mondes différenciés.